Hallo forum,
Mijn oma is 3 november jl. aan kanker overleden. Dit heeft mij diep geraakt. Ik heb voor haar een gedenktekst gemaakt en heb die, met behulp van informatie op het internet, vertaald naar de oud noorse taal. Hierna wil ik het vertalen in runen en het verwerken in een runen gedenksteen ter ere aan mijn overleden oma. Het probleem is of het gramaticaal wel klopt, en of ik wel de juiste woorden heb gebruikt. Mijn vraag is of er iemand is die mij daarbij wil helpen. Het is voor mij heel belangrijk en ik zal diegene erg dankbaar zijn. Na reactie kan ik de tekst per email toesturen. Of misschien is er iemand die weet waar ik deze informatie kan krijgen. Ik hoop op een reactie.
Bij voorbaad dank.
Groeten,
Ronald Willekes